クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感
広範囲なドイツ語の通訳派遣
[2013/09/05] ドイツ語はドイツ一国だけではなく、オーストリアや、スイス、リヒテンシュタイン、ベルギー、ルクセンブルグでも公用語として使用されています。その他、公用語ではありませんがドイツ語が通じる国や地域は東ヨーロッパ諸国に多く、オランダ語やスカンジナビア諸国語の多くはドイツ語とは近縁にある言語です。広範囲にわたる上に、ドイツ語は地域による方言の違いが大きいことで知られている言語ですので、ドイツ語通訳派遣をご依頼戴の際には、どの地域で使用されている「ドイツ語」かを明確にすることが必要です。
|
